Messze.
Mintha elvégezte volna a munkáját.
„Elmegy!” – kiáltottam.
Abban a pillanatban megérkeztek az első járőrök, majd a tűzoltók. Minden szirénázásba fordult, parancsok hallatszottak, és teljes sebességgel dördültek a tömlők. Lilyvel a karjaimban kimentem, és a teherautóval a rendőrökre irányítottam a helyzetet. Az egyikük rádión leadta a személyleírást; egy másik biztonságos távolságba vitt minket.
Annyira remegve mondtam el a vallomásomat, hogy alig ismertem fel a saját hangomat. Elmeséltem neki a beszélgetést, amit Lily hallott, a drótot az ajtóban, a benzin szagát, a figyelő férfit. Derek nevét újra és újra ismételgettem, amíg idegenül nem hangzott.
A férjem.
A férjem.
A férjem.
A szavak elolvadtak a szájában.
Egy sötét öltönyös nyomozó elkérte a telefonomat. Megmutattam neki Derek aznap reggeli üzeneteit: „Már felszálltam”, „Szeretlek”, „Pihenj”. Mindez annyira megszokott volt, hogy rosszul lettem. Aztán még több rendőr jött, és soha véget nem érő kérdéseket tettek fel: életbiztosítás, legutóbbi viták, adósságok, utazás, a házhoz való hozzáférés, biztonsági kamerák.
Életbiztosítás.
Új fordulatot éreztem.
Három hónappal korábban Derek ragaszkodott hozzá, hogy emeljem a biztosítás összegét „vészhelyzet esetére”. Ideges lett, amikor el akartam olvasni az apró betűs részt. Azt mondta, hogy mindig túlbonyolítja a dolgokat. Végül aláírtam.
Aláírtam.
A számat eltakartam a kezemmel, és halkan sírni kezdtem.
Két órával később, miközben Lily egy takaróba burkolózva aludt a mentőautóban, egy rendőr közeledett felém, olyan arckifejezéssel, ami megerősítette számomra, hogy ez már nem egy alaktalan rémálom. Már volt struktúrája. Már volt neve.
A teherautó tizenöt mérfölddel arrébb állt meg.
A sofőr egy eldobható telefont vitt magával.
És a telefonban Derek legújabb üzenetei voltak.
Nem repülőn ültem.
Nem üzleti úton volt.
Egy útszéli motelben találták meg, ahol hírekre várt.
Amikor ezt mondták, valami rosszabbat éreztem, mint a félelem.
Valami hideg.