Valami apróság miatt panaszkodtam – a lányom hirtelen nem volt hajlandó zabpelyhet enni, és ragaszkodott a drága gabonapelyhekhez, amiket nem tudtam folyamatosan megvenni.
– Csak egyszer vettem – sóhajtottam. – Most már állandóan erre számít.
– Nem kell így élned – mondta Richard.
Halkan felnevettem. „Az jó lenne.”
– Komolyan mondom – folytatta. – Nem csak a reggeliről van szó.
Mielőtt válaszolhattam volna, átnyúlt az asztalon, és megfogta a kezem.
„Stabilitást adhatok neked” – mondta. „Egy igazi otthont. Biztonságot neked és a gyerekeidnek. Egy életet állandó aggodalom nélkül.”
A szívem kihagyott egy ütemet. „Richard… mit beszélsz?”
Szelíden elmosolyodott. „Megkérem a kezed.”
Aztán előhúzott egy gyűrűsdobozt.
Belül egy hihetetlenül drágának tűnő gyémánt- és zafírgyűrű volt.
– Hadd gondoskodjak rólad – mondta.
Bámultam és arra gondoltam. Egyszer szerettem valakit, megpróbáltam ráépíteni az életemet. Egyedül hagyott, küszködve, elhagyatva.
Nem szerettem Richardot – de kedveltem. És ő sem mondta, hogy szeret. Talán ez megkönnyítette a dolgokat.
„Tényleg ilyen nehéz dönteni?” – kérdezte könnyed, de rekedtes hangon.
Haboztam. Aztán azt mondtam magamnak, hogy gyakorlatias vagyok. Hogy azt választom, amit egy jó anyának kell – a biztonságot az álmok helyett.
– Rendben – mondtam, és kinyújtottam a kezem. – Igen.