Mindannyian leültünk az asztalhoz, és bouillabaisse-t ettünk, egy francia ételt, amit Camille szülei imádtak. Nolannal a munkáról és egy közelgő ellenőrzésről beszélgettünk, míg Camille és a szülei vidáman beszélgettek franciául.
„Szerintem Liam nem veszi elég komolyan ezt a kritikát” – mondtam Nolannek. „Szerintem először tisztáznia kellene néhány számot…”
De Nolan rám sem nézett.
A tányérjára meredt és összevonta a szemöldökét, mintha mélyen elgondolkodott volna.
Furcsának találtam, de elengedtem. Talán csak azon gondolkodott, amit az előbb mondtam.
Aztán hirtelen megváltozott az arckifejezése.
Elsápadt, és erősen megragadta a karomat.
– Kelj fel, és nézz be az ágyad alá! – suttogta sürgetően. – Bízz bennem!
Zavartan néztem rá. Először azt hittem, hogy rosszul viccel. De a tekintete komoly volt.
Nagyon komoly.
A szívem gyorsabban kezdett verni.
Hátratoltam a széket, és azt mondtam, hogy el kell hoznom valamit. Aztán felmentem a lépcsőn, gondolataim minden irányban száguldoztak.
Mi a csuda lehet az ágy alatt?
Egy bőrönd? Régi cipők? Por? Valami, amit Camille elfelejtett feltakarítani?
Semmi sem készíthetett volna fel arra, amit találtam.
Lehajoltam, és kihúztam egy kis fekete dobozt az ágy alól. Amikor kinyitottam, remegni kezdett a kezem.
Bent fotók voltak.
Camille személyes fotói, egyértelműen valaki másnak szánták.
A fotók alatt szépen összehajtogatott levelek voltak, egy Benoit nevű férfinak címezve.
Csak pár sort olvastam el, de az elég volt.
Camille-nek titkos viszonya volt.
Visszatartottam a lélegzetemet. Hirtelen mintha megpördült volna a szoba. Minden elsötétült.
Folytassa az olvasást a következő oldalon