„Nincs hová mennem” – mondtam neki. „Ha ez szétesik… nincs senkim. Csak nem akarom, hogy a gyerekeim azt higgyék, hogy elmentem. Ha történik valami… ígérd meg, hogy nem hagyod, hogy megtörténjen?”
– Nem fogom – mondta.
Visszatérve a jelenbe, keresztbe fontam a karjaimat.
„Emlékszel erre?”
– Mindenre emlékszem arról az estéről – felelte Péter.
– És ezért jöttél hozzám feleségül?
„Ott kezdődött. Nem ott, ahol véget ért.”
Valami a hangjában nyugtalanító érzést keltett bennem.
„Hogy érted ezt?”
„Sean nem csak arra várt, hogy minden szétesik” – mondta Peter. „Számított is rá.”
Összeszorult a gyomrom.
„Nem, én harcoltam volna…”
„Meg kellett volna próbálnod, de gondoskodott róla, hogy ne legyen sok mindennel megküzdened. Tudtam, mire képes a fiam.”
Megráztam a fejem, de most először kezdtem el tűnődni…
Mi lett volna, ha nem veszítettem volna el mindent?
Mi lett volna, ha lassan veszítettem volna el… anélkül, hogy észrevettem volna?
Másnap reggel nem tudtam nyugton ülni.
Péter felajánlotta, hogy elviszi a gyerekeket az iskolába, és én hagytam.
Valami másnak éreztem a beszélgetésünk után – mintha újra át kellett volna vennem az irányítást.
Amíg ők elmentek, bementem a garázsba.
A holmijaim nagy része még a válás utáni dobozokban volt. Korábban nem volt energiám átnézni őket.
Nem tudtam pontosan, mit keresek. Csak elkezdtem dobozokat nyitogatni.
Ruhák. Régi játékok. Kis háztartási gépek.
Aztán rájöttem az első dologra, ami nem volt értelmes.
Egy értesítés Jonathan iskolájából egy szülő-tanár megbeszélésről, amiről valószínűleg lemaradtam. De sosem láttam.
Folytattam.
Újabb dokumentumok.
Számlák a nevemre, amiket nem ismertem fel.
Tanárok üzenetei, amikben megkérdezték, miért nem válaszoltam.
Nyomtatott e-mailek, amiket soha nem kaptam meg.
A betonpadlón ültem, papírok hevertek szétszórva körülöttem.
Nem egy nagy felfedezés történt – tucatnyi apróság volt.
Mind ugyanarra az igazságra mutatnak.
Szándékosan kizártak.
Amikor visszamentem, Pétert a konyhában találtam.
Letettem a papírokat az asztalra.
„Miért nem mondtad ezt végig?” – kérdeztem.
Rájuk nézett, majd rám.
– Megpróbáltam, de nem voltál felkészülve a meghallgatására – mondta. – Ha túl korán mondtam volna, lehet, hogy te is eltaszítottál volna. Minden alkalommal, amikor célozgattam valamire, megvédted volna, vagy magadat hibáztattad volna. Ha azonnal mondtam volna, kizártál volna – és egyedül maradtál volna.
Ez megállított.
Mert nem volt teljesen rossz.
Mégis volt valami, ami zavart.
„Azt mondtad, hogy „tudtad”. Honnan?”
Habozott, aztán válaszolt.
„Sean korábbi asszisztense, Kelly. Ő bizalmasan megosztotta velem.”
Ez meglepett.
“Amikor?”
„Mielőtt minden darabokra hullott. Aggódott amiatt, hogyan fognak intézni a dolgok. Akkor nem mondtam el, de most elmondom, mert végre készen állsz arra, hogy meghallgassad.”
Azon az éjszakán nem tudtam aludni.
Folyton azon járt az eszem, amit Peter mondott, a dobozokról, Kellyről.
Magamnak kellett hallanom az igazságot.
Így hát hoztam egy döntést – amire egyáltalán nem voltam büszke.
Péter aludt, amikor csendben beléptem a szobájába. Nem volt közös hálószobánk. Nem volt semmi zavar a házasságunk mibenlétét illetően. A telefonja az éjjeliszekrényen volt.
Haboztam.
Aztán felvettem.
A jelszava egyszerű volt: a neve.
Megtaláltam a kontaktust.
Kelly.
Elmentettem a számot, majd visszaállítottam a telefont pontosan úgy, ahogy volt.
Remegett a kezem, miközben sétáltam.
Másnap reggel elolvastam a választ az üzenetemre: „Szia, Catherine vagyok. Sean exe. Beszélhetnénk?”
Amikor elmentem otthonról, mondtam Peternek, hogy elintéznivalóm van.
Nem kérdőjelezte meg.
Ez valahogy csak rontott a helyzeten.
Elautóztam egy kis kávézóba a város túloldalán.
Amikor Kelly megérkezett, fiatalabbnak tűnt, mint emlékeztem.
Egy pillanatig nem szóltunk semmit.
Aztán megszólaltam.
– Tudnom kell, mit mondtál Péternek.
– Úgy beszélt rólad és a gyerekekről, mintha már eldöntötték volna – mondta habozás nélkül.
Összeráncoltam a homlokomat.
„Úgy szokta mondani, mintha csak idő kérdése lenne – hogy túlterhelt leszel, és a dolgok… megváltoznak. Hogy a gyerekek vele maradnak majd teljes munkaidőben, te pedig csak… eltűnsz.”
Mereven bámultam.
– Tényleg ezt mondta?
