Aztán azt mondta: „Elena, szeretném, ha holnap bejönnél az irodámba, hogy nyugodtabban beszélhessünk.”
Elena érezte, hogy a szíve a mellkasában kalapál.
„Hány órakor, uram?”
„Reggel tíz órakor.” Carmen ismét megfogta a fiatal nő kezét.
Zöld szeme olyan gyengédséggel csillogott, amire Elena nem adta meg.
Aztán lassan mozgatni kezdte a kezét.
Elena figyelte a gesztusokat, majd halkan lefordította:
„Ma megváltoztatta az estéjét.”
Valamiféle
A csendes melegtől.
Még a közelben lévő vendégek közül néhányan diszkréten mosolyogni kezdtek.
Julian elővett egy tollat, és írt valamit a blokkról, ezért becsukta a mappát.
Majd Elena felé tolta.
A fiatal nő néhány perc múlva kinyitotta a mappát.
A szeme hirtelen elkerekedett.
A borravaló több mint háromhavi fizetés volt.
Nyilvánvaló meglepetéssel felnézett.
Julian egyszerűen csak elmosolyodott.
Tekintsd hálának, hogy emlékeztettél valami nagyon fontosra.
– Mi az? – kérdezte Elena őszintén.
Julian először az anyjára nézett.
Majd halkan azt mondta: “Az igazi eleganciát nem a flancos éttermekben találjuk meg.”
Rövid szünetet tartott, folyamatosan folytatta: “Azokban az emberekben találunk, akik tudnak, hogyan kell méltósággal bánni másokkal.”
Néhány perccel később Julian és Carmen elhagyták az éttermet.
Ettől még maradt.
Elena egy pillanatig az asztal közelében állt, mintha próbálná feldolgozni a történteket.
A szíve még mindig hevesen vert.
Nem a pénz miatt.
Nem az ajánlatot kellett volna.
Hanem azért, mert furcsa érzése volt, hogy az élete hirtelen kisiklott.
Herrera asszony szigorú arccal közeledett felé.
“Ne szokj hozzá ehhez a figyelemhez” – mondta hidegen.
