Csak egy koppintás a telefon képernyőjén. Semmi kiabálás, semmi zaj, semmi tanú. De ez volt az a pillanat, amikor az élete elkezdett széthullani.
Autómotorjának dübörgése megtörte az este csendjét, valamiféle dominancia kinyilvánítása volt. Nem a szokásos hang volt, amit a munkából hazahozott; hangosabb volt, arrogánsabb, mintha maga a jármű ünnepelne valamit. Rápillantottam a tűzhely feletti órára – pontosan fél hét volt. Javier még soha nem ért haza ilyen korán.
A kötényembe töröltem a kezem, abba a kopott anyagdarabba, amely – anélkül, hogy észrevettem volna – annak a szimbólumává vált, ahogyan engem látott: egyszerű, otthonos és nélkülözhetetlen. A folyosóról hallottam, ahogy a kulcsait a bejárat melletti bútorra dobja – egy finom fadarabra, amiről dicsekedett, hogy akciós áron vette, nem sejtve, hogy titokban több mint a felét fizettem ki, hogy ne lépjem túl a költségvetését.
„Lucia!” – kiáltotta.
Nem üdvözlés volt. Parancs.
Kidülledt mellkassal lépett be a konyhába, önelégült mosollyal, ami nem érte el a szemét. Hóna alatt egy üveg francia pezsgőt tartott, olyat, amit csak fontos alkalmakkor bontunk ki. – Üljön le – mondta, és a márványszigetre csapta az üveget.
– Mi történt? – kérdeztem halkan.
– Előléptettek – jelentette be. – Regionális pénzügyi igazgató vagyok. Lucia, pénzügyi igazgató. Végre rájöttek, ki mozgatja a szálakat annál a cégnél.
Mosolyogtam. Először őszinte örömmel. Tudtam, mennyire vágyott erre a pozícióra.
– Gratulálok. Megérdemled.
Felemelte a kezét, félbeszakítva. – Igen, megérdemlem. Én voltam az, aki sokáig maradt. Én voltam az, aki behozta az ügyfeleket. Én voltam az, aki kezelte a nyomást. És most a fizetés a megfelelő szinten van. Negyven százalékos emelés, a bónuszokat nem számítva.
Diadalmas mozdulattal nyitotta ki az üveget. Két poharat töltött, de mielőtt átnyújtotta volna az enyémet, megváltozott az arckifejezése. Az eufóriát valami hideg és kiszámított érzés váltotta fel.
„Lucia, ezzel az új pozícióval a dolgok meg fognak változni.”
„Változás” – kérdeztem.
