Mozdulatlanul álltam, a szemem megtelt könnyel. Most már ragyognunk kellett volna. Csodálatos memóriája volt, anélkül, hogy a figyelem középpontjában kellett volna lennie. Patricia, a szájára téve a kezét, alig leplezett ragyogó mosolyt.
Aztán Jenny felnevetett. Igazi, örömteli nevetés volt, nem ideges vagy erőltetett.
A szemem sarkából figyeltem, ahogy folytak a könnyeim. Jenny is benne volt az egészben?
– Tudtam! – kiáltott fel Jenny. – Anya, te kiszámíthatatlan vagy, ezért felkészültem. Időre van szükségem, hogy elmenjek az igazi tortáért.
Jenny visszarohant egy újabb doboz süteménnyel.
Patricia arca egy szempillantás alatt arroganciából sápadtságba váltott. – Mit jelent ez, Jenny?
– Anya, ez egyszerű! – kiáltotta Jenny. – Hallottam, hogy Donnával telefonáltál. – Azt mondtad, nem hagyod, hogy egy torta ellopja a show-t, és viccelődtél, hogy egy véletlen lökés mindent megold.
Olyan csendes volt a kert, hogy hallani lehetett a verebek csivitelését. Daniel megszorította a kezem; melegsége vigaszt nyújtott ebben a családi drámában.
Jenny mindenre gondolt. Két egyforma tortát rendeltek a pékségből, hogy Patricia ne nyúlhasson az igazihoz.
A sütemény, ami szétterjedt az egész kertben, csel volt.
Patricia sosem vitatta.