A szüleim azt akarták, hogy adjam oda nekik a 30 000 eurót, amit évekig félretettem a tanulmányaim finanszírozására, hogy segítsek Camille nővéremnek lakást venni. Amikor visszautasítottam, anyám olyasmit mondott, amit soha nem fogok elfelejteni: „Hagyd abba a tanulmányaidat, add oda a pénzt a nővérednek, és maradj itt. Itt vagy hasznos.” Azon a napon megértettem, hogy ha a jövőmet akarom építeni, el kell mennem. Nathalie Perrin vagyok. Gyerekkorom óta … Továbbiak megjelenítése

A családjában a becsvágyat rossz szemmel nézték. Idősebb nővére, Camille, mindig is a kedvence volt: bátorították a terveiben, feltétel nélkül támogatták, és mentegették a hibáit. Nathalie-t ezzel szemben „a felelősnek” nevezték, akinek el kellett takarítania a rendetlenséget, segítenie kellett, és kompenzálnia kellett a hiányosságokat. Amikor a szülei megtudták, mennyi megtakarítása van, azonnal reagáltak: ezt a pénzt Camille lakásának előlegére kellett fordítania. „Később bármikor visszamehetsz iskolába.” Sokan felismerik ezt a mondatot. Ésszerű hangvétele mögött egy sokkal súlyosabb követelmény húzódott meg: feláldozni magát mások javáért. Nathalie nemet mondott. És ez az egyszerű elutasítás felborította az egész családi egyensúlyt.